If so, then they also manage Auburn, so your logic clearly has a flaw
No... Auburn is a separate entity from the UA system.
UAB would be much like FGCU before the split from USF. While they do a lot on their own they still are under the umbrella of the University of Alabama system.